Het sjabloon maakt onderscheid tussen het veld ''geldigtot'' en het veld ''geldigtm''. In het eerste geval wordt de einddatum aangeduid middels de tekst "duurt tot ...", terwijl in het tweede geval de formulering "duurt t/m ..." gebruikt wordt. Gebruik het veld ''geldigtot'' bij een benaderde einddatum (zoals "medio oktober 2013" of "eind 2013") en het veld ''geldigtm'' als een exacte einddatum bekend is (zoals "29 februari 2028"). Bij het gebruik van het veld ''geldigtot'' wordt verwacht ook een exacte datum in te vullen bij het veld ''geldigtm'' ten behoeve van het sorteren in de [[:Categorie:Verstoring|verstoringslijst op de categoriepagina]]. Gebruik hiervoor een geschikte benadering van het aangegeven moment (bijvoorbeeld "geldigtm=15 oktober 2013" voor "geldigtot=medio oktober 2013" of "geldigtm=31 december 2013" voor "geldigtot=eind 2013").
Als alleen geldigtm wordt ingevuld, is de bedoeling probeer dan zo veel mogelijk de einddatum te gebruiken zoals aangegeven door de vervoerder. Mochten er voldoende bronnen zijn die een langere/kortere storingsduur doen verwachten, dan kan overwogen worden om deze over te nemen (het liefst met de vermelding "waarschijnlijk=ja").