Wijzigingen

* Er is In het verleden was er enige discrepantie tussen haltenamen van [[De Lijn]] en haltenamen van de [[TEC]]. In principe worden de haltenamen en -borden in Vlaanderen verzorgd door De Lijn en in Wallonië door de TEC. Sommige haltes worden echter slechts door de andere vervoerder bediend, die in de meeste gevallen dan ook zelf voor een haltenaam en -bord zorgt. Om historische of andere redenen kunnen er soms ook halteborden van twee vervoerders bij één halte staan, of aan weerszijden van de weg halteborden van verschillende vervoerders. 

| Sint-Pieters-Voeren, Rot| Sint-Pieters-Voeren, Roth|-| Vlaanderen| De PlankTeuven, Weg op UlvendRestaurant Rode Bos| Sint-Martens-Voeren, De PlankRestaurant Rode Bos

| TeuvenDe Plank, Restaurant Rode BosDe Plank| Sint-Martens-Voeren, Restaurant Rode Bos|-| Vlaanderen| Teuven, Weg op Nurop| Teuven, NuropDe Plank

 * Omdat de gemeente Voeren een faciliteitengemeente is, worden de haltenamen zowel in het Nederlands als in het Frans gegeven. 's-Gravenvoeren (SGV) Remersdaal = Rémersdael, De Plank = Fouron-le-Comte (FLC)La Planck, Sint-MartensPieters-Voeren (SMVSPV) = Fouron-Saint-Martin Pierre (FSMFSP), Sint-PietersMartens-Voeren (SPVSMV) = Fouron-Saint-Pierre Martin (FSPFSM), De Plank = La Planck, Remersdaal = Rémersdael.

{{RouteRij| {{BRimg|rlal}}{{Rimg|rsr}}{{BRimg|rlal}} | 's-Gravenvoeren, Huis 168 <small>/ Maison 168</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{BRimg|rarr}} | 's-Gravenvoeren, Kerk <small>(Église)</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | 's-Gravenvoeren, Weg op Altenbroek <small>/ Route de Altembrouck</small>}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Sint-Martens-Voeren, Rijkswacht <small>/ Gendarmerie</small>}}

{{RouteRijStation| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Sint-Martens-Voeren|Sint-Martens-Voeren|Sint-Martens-Voeren, Station <small>/ Gare</small>}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{BRimg|rarr}} | Sint-Martens-Voeren, Crutzberg <small>(Crutzberg)</small>}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rlr}} | Sint-Pieters-Voeren, Kerk <small>/ Église</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rlr}} | Sint-Pieters-Voeren, Gemeenteschool <small>/ École Communale</small>Commanderie}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rsr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rlr}} | Sint-Pieters-Voeren, RotRoth}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Sint-Martens-Voeren, De Plank, Weg op Ulvend <small>/ Route de Ulvend</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | De PlankSint-Martens-Voeren, Zol <small>/ Frontière</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | De PlankSint-Martens-Voeren, Panalpina}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | TeuvenSint-Martens-Voeren, Restaurant Rode Bos}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Teuven, Weg op Nurop <small>/ Route de Nurop</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Teuven, Kerk <small>/ Église</small>}}

{{RouteRijStation| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{XBRimg|ralr_x_rralr}} | Remersdaal|Remersdaal|Remersdaal, Station <small>/ Gare</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rhr0}}{{Rimg|rsr}}{{Rimg|0hlr}} | Remersdaal, Kerk <small>/ Église</small>}}

{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rsr}} | Remersdaal, Weg op Sint-Martens-Voeren <small>/ Route de FSM (Kultjen)Fouron-Saint-Martin</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rsr}}{{Rimg|rer}}{{Rimg|rlr}} | Remersdaal, Hagelstein <small>(Hagelstein)</small>}}{{RouteRij| {{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{Rimg|rlr}}{{BRimg|r0al}} | Remersdaal, Hagelstein <small>(Côte de Hagelstein)</small>}}